Skip to main content

Trabajo de campo / Trabalho de campo

Category
Fieldwork
Date

Versão em português

Proyecto Cooperación realizó trabajo de campo en la triple frontera

Ciudad del Este

Los días 27, 28 y 29 de septiembre, los miembros del proyecto “Triangle-city cooperation” realizaron visitas a las ciudades de Puerto Iguazú, Ciudad del Este y Foz do Iguaçu. Allí se reunieron con funcionarios municipales, miembros de los consejos de desarrollo, investigadores y empresarios, con los que se conversó sobre las soluciones propuestas por el equipo en base al análisis de vulnerabilidad presentado el pasado 12 de julio. En estas reuniones los actores brindaron orientaciones útiles para realizar ajustes a las soluciones propuestas de forma a que sean acordes a la realidad de cada ciudad.

También se realizaron visitas a barrios vulnerables y escuelas, como ser el Barrio San Rafael de Ciudad del Este, la Escuela 412 de Puerto Iguazú y algunos puntos importantes de Foz do Iguaçu.

Durante la estadía del equipo en la triple frontera, se pudo vivenciar una fuerte tormenta que azotó a las tres ciudades y ciudades vecinas, causando severos daños, sobre todo en Puerto Iguazú. Esto obligó a cambiar la fecha del taller previsto para el 2 de octubre en Puerto Iguazú debido a los cortes de energía eléctrica, falta de agua potable, caída de árboles y cortes de acceso a determinadas zonas de la ciudad.

Projeto Cooperação realizou trabalho de campo na Tríplice Fronteira

Ciudad del Este

Nos dias 27, 28 e 29 de setembro, membros da equipe de pesquisa do projeto de cooperação Triangle City visitaram Puerto Iguazú, Ciudad del Este e Foz do Iguaçu, onde se encontraram com funcionários municipais, membros dos Conselhos de Desenvolvimento, pesquisadores e empresários, com quem discutiram sobre as soluções propostas pela equipe com base na Análise de Vulnerabilidade apresentada em 12 de julho último. Nestas reuniões, e com as orientações fornecidas por esses atores, o ajuste necessário às soluções propostas pode ser feito de forma consistente com a realidade de cada cidade.

Também foram feitas visitas a bairros e escolas vulneráveis, como o bairro de San Rafael de Ciudad del Este, a escola 412 de Puerto Iguazú e alguns importantes pontos de Foz do Iguaçu.

Durante sua permanência na Tríplice Fronteira, a equipe presenciou forte tempestade, que atingiu as três cidades além de cidades vizinhas, causando graves danos, especialmente em Puerto Iguazú. Esta situação forçou a mudança de data da oficina agendada para 2 de outubro, devido a cortes de energia, falta de água potável, queda de árvores e cortes de acesso a certas áreas da cidade.